sábado, 17 de julho de 2010

As Cantigas da Chácara

Na Fazenda Natal vovô Raul aprendeu, ainda menino, essas cantigas aqui transcritas. Cantava-se na casa de seu pai essas e outras que se perderam no tempo - lá se vai mais de um século -. Nós cantamos na chácara em ocasiões de festa , alegria e saudade - sempre a saudade...- e cantamos também em outros lugares. E cantamos sempre e onde a Chácara estiver reunida.

(Trecho de uma carta minha escrita a meu pai Aureliano em 03-10-1984, originalmente publicado no livro "De Estevão a Raul & a Chácara", de Mario Valladão Furquim e Lelita Furquim, p. 149)

Um das canções que mais cantávamos é o famoso "Peixe Vivo", do folclore mineiro, cuja letra transcrevo aqui:

Como pode o peixe vivo
Viver fora d'água fria (bis)
Como poderei viver (bis)
Sem a tua , sem a tua,
sem a tua companhia (bis)

Os pastores dessa aldeia
Já me fazem zombaria (bis)
Por me ver assim chorando (bis)
Sem a tua , sem a tua,
sem a tua companhia (bis)

Nenhum comentário: